вторник, 1 марта 2011 г.

Жираф. 3.

Идя по дорожкам мимо клеток и созерцая животный мир в искусственных условиях, мы завидели очаровательную процессию – впереди электрокар и к нему на веревке прицеплен верблюд, а за ним еще один и еще; с седоками на них. Ай да, катание для детей и взрослых! Высоко сижу, далеко гляжу!

Много было еще разных зверей – крокодилы, пингвины, зебры, даже слоны – аж две особи! Один из них уморительно вытягивал хобот и, как сапер миноискателем, своим хоботом искал за стенкой, исключительно только полагаясь на свое обоняние, потому как стенка закрывала обзор его глаз, кожуру от апельсинов и мандаринов, которые бросали туда посетители, включаясь в эту увлекательную игру.

Не было только хищников.

Вообще, я заметил одну тонкую вещь. Несмотря на то, что по улицам часто можно увидеть солдатов с автоматами, но они не вызывают устрашения. В магазинах вы увидите детские наборы для имитации игры в казино, но сами казино строжайше запрещены (есть только государственные лотерии, которые, тем не менее, пользуются устойчивым спросом), с другой стороны, вы увидите игрушечные автоматы с трещотками, с лампочками, но не увидите пневматических пистолетов с пульками! В парках, в музеях, в других местах, посещаемые туристами, часто можно увидеть столбики с надписью про мир, типа «Peace for all». Такая вот, чуть ли не всеобщая, пропаганда ненасилия. На фоне пролетающих иногда с грохотом истребителей F-16. По классике – «Мы мирные люди, но наши ВВС все время в тренировках».

Но сердце мое буквально зашлось от восторга при виде двух красавцев жирафов! Второй раз в жизни вижу жирафа. Первый случай был весьма памятный. Где-то в возрасте 12 лет мне «засветила» туристическая поездка в Ленинград (тогда еще именно так!), частично субсидированная городским Дворцом пионеров. А накануне, примерно за месяц до этого я случайно проходя мимо, увидел в урне что-то похожее на денежные купюры. «Деньги не пахнут» - вспомнил я расхожее изречение и достал оттуда аж 20 рублей! Между прочим, средняя зарплата была в те времена рублей 120, так что можете себе представить, какое богатство я выудил! А была у меня тогда идея-фикс: построить катамаран под парусом с надувными поплавками – где-то я такое вычитал. Но в местных магазинах найти подходящие элементы не удавалось. А тут все сошлось – есть деньги и есть возможность поехать в крупный город, там-то уж наверняка есть то, что мне нужно!

Напомню, мне было 12, а деньги были большие. Вот, чтобы я не смог их потерять и чтобы, не дай бог, у меня их не «свиснули» (не украли, то есть), мама нашила маленький карманчик, ровно по размеру сложенных в несколько раз купюр, на внутреннюю сторону моей трикотажной курточки, в которой я, в соответствии с погодой, обещаемой гидрометцентром СССР, и должен буду ходить по Ленинграду.

По поводу «свиснули». Вчера мой молодой коллега по работе, практически выросший тут в Израиле, в разговоре употребил слово «нагрел» в примерно такой фразе «начальник меня нагрел, дав направление на курсы тренеров».

- Так что, ты не рад? – спрашиваю я его.

- Да нет, наоборот, говорю же «нагрел» - отмечает.

- Не понял, - недоумеваю я, - «нагрел» - значит, «учинил разнос», не так ли?

- Напротив – «нагрел», в смысле «обогрел», «согрел» - сделал лестное предложение.

Договорились с ним уточнить смысл жаргонного словечка. Неужели смыслы у наших соотечественников сместились? Забавно!

2 комментария:

  1. Вы то же смысл слова "нагрел" не знаете. "Нагрел" значит обманул. Говорят так - "опять меня в магазине на 5 рублей нагрели"

    ОтветитьУдалить
  2. Нагрел - наколол, обманул
    Подогрел - сделал презент.

    ОтветитьУдалить