Прибыв в аэропорт Дортмунда, оформили документы, выслушали
восхищение сотрудницы прокатной компании – «Great deal!» и были несказанно удивлены, обнаружив, что наша
машина - Opel Mokka 2018 г.в.
(с навигатором, электролюком, камерой для паркинга и встроенными в спинку
сидений водителя и пассажира надувных камер для индивидуальных настроек).
Видимо, поэтому трудно найти напрокат дешевую машину – у них таковых не
водится. Но, в этой прокатной компании («Budget») оказались весьма «драконовские» санкции по поводу
возврата машины не с полным баком. К их чести, они не скрывали этой информации
– написали об этом открыто - при возврате машины не с полным баком вы платите:
1) 45 евро за наш сервис заправки, 2) каждый литр бензина оценивается по
специальному тарифу – 5 евро за литр. Поэтому в рекомендации было написано: при
возврате заправьте машину на станции в радиусе не более 20 км, приложите
квитанцию о заправке.
С апартаментами в пригороде городе Эссен тоже повезло – просторно
(более 70 кв.м.), полностью оборудованная кухня, современная большая ванная
комната с ванной, спальня, и большущий зал. Честно говоря, для путешествия типа
«звездочка» лучший вариант проживания – апартаменты загородом: нет проблем с
парковкой, высокое качество жилья за весьма умеренные деньги.
Сделаю предварительные итоги по тем крупицам ценного опыта от этой
поездки, который пригодиться как мне, так и вам в будущем:
1)
Не спешить с арендой машины – вполне может статься, что
увидев по данным, которые оставляет ваш визит на их сайт (cookies, ваша регистрация на сайте),
прокатные компании и/или сайты-агрегаторы предложений, напишут вам на вашу
электронную почту и дадут предложения с так называемыми «эксклюзивными» ценами.
Есть подозрение, что тот, кто, напротив, торопится, обеспечивают компаниям
сверхприбыли.
2)
Рассмотрите варианты проживания за городом – если вы
мобильны (машина) или рядом находится станция региональных железных дорог
(электричка), вполне возможно, это будет не только удобнее, не только дешевле,
но и более качественно. Отдельным бонусом, скорее всего, будет более радушное
отношение хозяев к вам.
3)
Заправьте в радиусе 20 км машину перед возвратом,
сфотографируйте квитанцию и оставьте ее на «торпеде» арендованного авто – вне зависимости
от политики топлива, скорее всего, эти ваши действия позволят вам вернуть ваш
депозит за авто в полном объеме.
В этой поездке нам удалось не только посмотреть
достопримечательности, но и то, что становится лично для меня все более ценным
– побеседовать с местными.
В Кельне, в пабе с большой историей, мы сидели за одним столом, на
одной лавке (так принято в Германии – большие столы, лавки, все сидят довольно
кучно, особенно в популярных пивных) с немецкой четой средних лет и парой
туристов из Восточной Азии. Со вторыми мы не обменялись ни словом, а вот с
первыми проговорили добрый час. После того, как мы рассказали, что являемся
эмигрантами из России, проживающими в Израиле, русло разговора плавно перетекло
к проблемам иммигрантов в общем и в Германии, в частности. Жалуются на русских
немцы. Говорят, сидят на пособии, работать не хотят, все время пьют, язык не
учат. Но больше им досаждают турки. В частности, их традиционно-национальная жесткая
нацеленность на патриархат вызывает ситуации, при которых они слушать не
желают, что им говорит женщина, в данном случае, владелица небольшого
собственного бизнеса – просто демонстративно затыкают уши, когда она им
пытается отдавать распоряжения. Русские, в этом смысле, более современны)) Но в
одном аспекте их раздражение и на тех и на других сходится – не хотят учить «наш
великий немецкий язык». Мое предположение, что, может быть, это чрезмерное
требование и вполне можно понимать друг друга на упрощенном немецком и мой
пример с Израилем, где весьма снисходительно относятся к незнанию или
косноязычности при использовании «титульного» языка были встречены большим
удивлением и отвергнуты. Больше всего меня поразило их неверие, что эти
проблемы уйдут в будущем – дети сегодняшних иммигрантов ходят в государственные
школы, общаются со сверстниками на немецком, пройдет время и, пусть не дети,
так внуки сегодняшних иммигрантов станут такими же немцами, как и они сами. Просто
отказываются верить в такую перспективу, говорят, что они проживают компактно,
общаются в семьях на родном языке, культивируют свои национальные традиции и
прочее. Моя попытка апеллировать к примерам из истории – тот же Брайтон-бич в
Нью-Йорке, не возымели должного результата – не верят и все тут. Хотя вот
аналогия с тем, что патриархат был так же всеобъемлющ и в самой Германии 100
лет назад (вспомнили про Розу Люксембург, в частности), вызвала искренний смех
и добавление того факта, что даже их родители, то есть не 100, а всего лишь 50
лет назад были вполне патриархальной семьёй, где последнее слово всегда было за
мужчиной. Сейчас им это смешно. А предположить, что в будущем это будет также смешно в семьях сегодняшних
турецких иммигрантов – нет, увольте, не верим! Видать, сильно у них накипело от
проблем с иммигрантами, если вполне осязаемые ими же самими доводы избирательно
отбрасываются. Ну и конечно, поразило «они обязаны учить наш немецкий язык» с
таким особенным великодержавным придыханием, с которым я сталкивался только
когда-то в России. Я уже писал это, когда описывал поездку в Берлин, но
повторюсь и тут: по-моему, из всех народов, с которыми я успел столкнуться за
свои два десятка путешествий, немцы более всего похожи на русских – они едят
так же (можете назвать яркие особенности немецкой кухни?), пьют так же (шнапс с
пивом – да не проблема, почти в любой пивной), так они еще и думают как русские
(это я про «великий, могучий» язык). Ну, или наоборот, русские как немцы.
Короче, народы-близнецы.
Кстати, когда мы наговорились и выпили по три стакана пива, которое
разносили регулярно и с завидной расторопностью, принесли заказанное нами в
самом начале беседы кушанье, а мы от него отказались. И это тоже был ценный
опыт – первый раз в жизни. Да, мы сказали, что уже не надо, мы собрались
уходить. И все, официант унес все обратно. Никаких недовольств и перепалки.
Надо этот опыт запомнить!
В другой раз мы остановились у речки, около небольшого парка и,
наблюдая лебедей и уточек, уловили русскую речь. Я тут же попробовал
заговорить. Супружеская пара, в летах, за 50. Началось все с того, кто откуда,
а потом произошел обмен информацией о работе, о заработках. Разговор был
короткий, и как-то он не очень клеился. Про себя они не очень охотно
рассказывали, даже так и не сказали толком, откуда приехали в Германию –
женщина лишь сказала, что из Оренбуржья. Сквозило недовольство жизнью. И
какая-то «шифровка», все приходилось буквально вытягивать из них, они все время
не договаривали. По их мнению все дорого, а за полторы тысячи евро надо много
«пахать». Не знаю, словак в возрасте за 50, которого мы начали расспрашивать в
магазине при шоколадной фабрике в Аахене, где тут можно попить горячего жидкого
шоколада, он в торговом зале разгружал с тележки и раскладывал коробки с
конфетами – он «пахал» в это время или как?
В общем, все относительно. Но крепнет ощущение, что раздражение - будь оно от иммигрантов, или от тяжёлой
работы, или от дороговизны жизни, оно, наверное, в голове. В голове того, кто
раздражен. То есть, далеко не объективно, а сильно субъективно. Надо менять
свой взгляд. У меня лично тут, в Израиле, он сильно изменился и весьма в лучшую
сторону. Не склонен объяснять этот факт лишь экономической составляющей жизни,
хотя ее влияние сбрасывать совсем уж со счетов не стоит. Думаю, что сама
встряска привычного уклада в связи с эмиграцией позволила посмотреть на многое
по-новому, избавится от лишних стереотипов, расставить заново приоритеты,
переосмыслить ценности. Мир, а вернее, его субъективное восприятие, стало
совсем другим! Намного лучше и, не побоюсь признаться, счастливее!
замочки молодоженов на жд мосту |
с крыши местного небоскреба |
Комментариев нет:
Отправить комментарий